 |
|
Примеры |
|
| The government is doing all it can to tackle the drug problem in our cities. | Правительство прилагает все возможные усилия, чтобы побороть проблему наркотиков в наших городах. |
| We had only just set off on our holiday when disaster struck. | Только мы отправились отдыхать, как разразилась беда. |
| Can you spot the six deliberate errors in this story? | Можете найти в этом тексте шесть намеренно сделанных ошибок? |
| The international community does not always respond as promptly as would be desirable to an emergency. | Международное сообщество не всегда реагирует на чрезвычайные ситуации настолько быстро, как хотелось бы. |
| Any new enterprise carries some risk of failure but that should not deter you. | Риск неудачи присутствует в любом новом начинании, но это не должно вас останавливать. |
| I am afraid that Sandy’s problems at home may be hindering his progress at school. | Боюсь, проблемы Сэнди в семье тормозят его успеваемость в школе. |
| By the end of the expedition the climbers were fighting for their survival. | К концу экспедиции альпинистам пришлось боротьсяза выживание. |
| A man like that in a position of power poses a serious threat to world security. | Такой человек у власти представлял бы серьезную угрозу международной безопасности. |
| We are experiencing a number of problems with our new car. | У нас несколько проблем с нашей новой машиной. |
| Some problems occurred when we tried to follow your instructions. | Возникло несколько проблем, когда мы попытались следовать твоим инструкциям. |
| Somehow our society must address the problem of child poverty. | Нам, как обществу, необходимо найти способ решения проблемы детской нищеты. |
| A difficulty has arisen with regard to a member of our project team. | Возникли сложности с одним из членов нашей проектной группы. |
| Even advanced students sometimes make mistakes with this type of collocation. | С такими словосочетаниями ошибки делают даже студенты с углубленными знаниями языка. |
| I’ve always had/experienced a lot of difficulties with English spelling. | У меня всегда были сложности с английским произношением. |
« Prev Next
