Обращение В. Путина к Федеральной ассамблее
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Ещё совсем недавно, буквально несколько месяцев назад, вы знаете, я в своих предвыборных статьях, а затем и в майских указах подробно изложил нашу позицию, наши планы на ближайшую и среднесрочную перспективу. Это касалось всех направлений нашей работы, нашей жизни: и экономики, и социальной сферы, и внутренней политики, и международных дел, и вопросов безопасности.
Призыв к осторожности из России
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Ситуация, складывающаяся сегодня в мире, в частности обстановка в Сирии и вокруг нее, побудила меня обратиться напрямую к американским гражданам и политическим деятелям. Считаю это важным в условиях, когда ощущается дефицит контактов и общения между российским и американским обществами.
Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
... этот транспарентный процесс подразумевает разработку программ работы для каждой отдельной конкретной Территории и подключает Комитет к надзору за надлежащим администрированием каждой Территории вплоть до даты ее исключения из списка Организации Объединенных Наций.
Ситуация в Боснии и Герцеговине
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Моя страна постепенно прекращает быть главным источником международных проблем и все больше становится возможным примером урегулирования многочисленных региональных и глобальных конфликтов. Поэтому полное осуществление Мирного соглашения и развитие устойчивой, многоэтнической Боснии и Герцеговины, которая станет моделью мирного сосуществования различных этнических групп, конфессий и культур, также является особой задачей международного сообщества.
Дань памяти г-на Станислава Трепчиньского
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Станислав Трепчиньский был представителем того поколения в Польше, которое испытало на себе тяготы второй мировой войны и невзгоды периода послевоенного восстановления в развитие принятых в Ялте решений. На протяжении всей своей жизни он демонстрировал свои незаурядные качества. Во многих отношениях он шел впереди своего времени.
Финансирование сил ООН на Ближнем Востоке
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Подоплека этого принципа довольно-таки очевидна. Когда миротворцы развертываются в районах конфликтов, это делается с полным осознанием опасностей, присущих выполнению такой задачи. В этой связи в соответствии с принципом коллективной ответственности и согласно сложившейся практике ...
Финансирование Временных сил ООН в Ливане
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Несмотря на это явно предвзятое отношение к Израилю, в Комитете по административным и бюджетным вопросам из года в год выдвигаются одни и те же инициативы по тем же политическим мотивам — возложить непосредственно на Израиль и вину, и издержки, связанные с событиями в Кане. Вместе с тем опасные обстоятельства, которые стали причиной этого инцидента, по-прежнему представляют угрозу миру и безопасности в регионе.
Многоязычие
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Сегодня мы все собрались в этом Зале в качестве представителей всех народов мира в их культурном, политическом, религиозном и экономическом многообразии. Это многообразие является главным богатством человечества. Когда в этом здании употребляется слово «многообразие», то, естественно, имеется в виду «диалог» — экономический, политический и культурный диалог, а в этом году даже диалог между цивилизациями.
Утверждение назначения Верховного комиссара ООН по правам человека
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Назначение г-на Сержиу Виейры ди Меллу Верховным комиссаром по правам человека является залогом дальнейшей успешной работы Организации Объединенных Наций в области поддержания и защиты прав человека. Для Бразилии честью и источником большого удовлетворения является то ...
Роль алмазов в разжигании конфликтов
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
К сожалению, эта незаконная торговля по-прежнему создает угрозу подрыва самих основ многочисленных общин, способствуя разжиганию вооруженных конфликтов. Мы по-прежнему преисполнены решимости прилагать совместные усилия с лидерами правительств ...
Доклад Генерального секретаря о работе Организации на 56-й сессии ГА
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Я уверен, что сейчас, когда мы оглядываемся на прошедший год, мы все переполнены мыслями, чувствами и эмоциями. В отношении этой сессии так часто употреблялись слова «чрезвычайная», «экстраординарная» и «беспрецедентная», что это превратилось в клише. Мне выпала большая честь ...
Ликвидация расизма и расовой дискриминации
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
С нашей точки зрения, Дурбанская конференция отошла от своей первоначальной заявленной цели, заключавшейся в разработке позитивных, перспективных стратегий решения проблем современного расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости. Мы помним также о ...
Декларация Совещания на высоком уровне Генеральной Ассамблеи по вопросу о верховенстве права на национальном и международном уровнях
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Мы, главы государств и правительств и главы делегаций, собрались в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 24 сентября 2012 года, чтобы вновь заявить о своей приверженности верховенству права и его основополагающем значении для политического диалога и сотрудничества между всеми государствами и для дальнейшего укрепления трех основных направлений деятельности Организации Объединенных Наций ...
Землетрясение в Афганистане
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
Землетрясение, которое поразило округ Нахрин, на севере афганской провинции Баглан, к югу от города Кундуза, вызвало обширные разрушения и значительное число человеческих жертв среди местного населения города и окружающих деревень. По последним сообщениям ...
Предоставление Международной гидрографической организации статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее
- Информация о материале
- Автор: English Made Simple
МГО очень признательна Генеральной Ассамблее за оказание поддержки рекомендации Шестого комитета о предоставлении МГО статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее, как об этом говорится в документе А/56/597. Мы также хотим поблагодарить правительство княжества Монако — страны, принимающей и выступившей с инициативой о представлении этого предложения Ассамблее.