 |
|
Repetitio est mater studiorum |
|
| Roma fell for Inna as soon as they met. He says it was love at first sight. | Рома влюбился в Инну как только они встретились. Он говорит это была любовь с первого взгляда. |
| I come from Petersburg in Russia. And where are you from? | Я из города Петербурга в России. А вы откуда? |
| The boss was very upset when you didn't show up for the meeting. What happened? | Начальник был очень расстроен, когда ты не появился на совещании. Что случилось? |
| When they finally figured the joke out, they burst out laughing. | Когда они наконец поняли эту шутку, они громко рассмеялись. |
| Omar's father had a serious heart attack and they are afraid he might not pull through. | У отца Омара произошел серьезный сердечный приступ, и они боятся, что он может не выкарабкаться. |
| The company's management finally gave in to the strikers' demands and agreed to a shortened work week. | В итоге руководство компании уступило требованиям бастующих и согласилось на укороченную рабочую неделю. |
| I'm surprised you haven't heard about our company; we've got a very good reputation in the market. | Я удивлен, что вы не слышали о нашей компании: у нас очень хорошая репутация на рынке. |
| I drove around almost an hour looking for a place to park before I found one. | Я около часу крутился, искал место запарковаться, пока не нашел его. |
« Prev Next
